Найти подходящие организацииОткрыть шаблоны и чек-листыОткрыть мой маршрут
Коротко о деле
Сколько времени: Экзамен длится 45 минут; подготовка зависит от уровня французского и знакомства с программой
Стоимость: Тариф устанавливает уполномоченный экзаменационный оператор; официальные материалы для подготовки бесплатны
Только лично

Для кого эта инструкция

  • Вам, если вы подаёте на первую многолетнюю карту ВНЖ или карту резидента и подпадаете под экзаменационное условие
  • Вам, если вы подаёте на натурализацию по указу с 2026 года
  • Вам, если нужно выбрать правильную версию экзамена и построить план подготовки

Что подготовить заранее

  • Точное название процедуры и версии экзамена: многолетняя карта, карта резидента или натурализация
  • Официальную программу и опубликованный перечень вопросов на знание
  • Документ личности и данные регистрации в точном написании
  • План повторения тем и тренировки 40 вопросов за 45 минут
  • Медицинский документ и предварительное согласование, если нужны специальные условия

Пошаговый порядок действий

  1. 1Проверьте, нужен ли экзамен именно вам. Для продления уже полученной многолетней карты или карты резидента подтверждение обычно не требуется; возрастные, статусные и медицинские исключения проверяются отдельно.
  2. 2Выберите правильную версию. Экзамен для многолетней карты, карты резидента и натурализации имеет различный ожидаемый уровень знаний; справка по карте резидента может использоваться для маршрута многолетней карты, но не наоборот.
  3. 3Изучите пять тематических областей официальной программы: принципы и ценности Республики, институты и политика, права и обязанности, история, география и культура, а также жизнь во французском обществе.
  4. 4Тренируйтесь по официально опубликованным вопросам на знание. В экзамене 28 таких вопросов и 12 вопросов по практическим ситуациям; последние заранее не публикуются.
  5. 5Отработайте формат: 40 вопросов с выбором ответа за 45 минут. Для успешной сдачи нужно минимум 32 правильных ответа, то есть 80 процентов.
  6. 6Зарегистрируйтесь у уполномоченного оператора, выберите центр и дату, проверьте тариф, правила переноса и документы.
  7. 7В день экзамена придите заранее с документом личности. После успешной сдачи сохраните именную справку (attestation de réussite); для миграционного экзамена официальный сайт указывает отсутствие срока действия.
  8. 8При неудаче можно зарегистрироваться повторно. Разберите слабые темы по результату и используйте только официальные материалы, а не обещания «точных ответов».
  9. 9Не путайте экзамен с четырёхдневным гражданским обучением OFII: обучение помогает подготовиться, но справка о посещении не заменяет успешный результат.

Частые ошибки

  • Выбрать версию для многолетней карты, когда процедура требует карту резидента или натурализацию.
  • Учить только опубликованные вопросы и не готовиться к практическим ситуациям.
  • Считать посещение гражданского обучения автоматической сдачей экзамена.
  • Регистрироваться через неофициального посредника, который обещает гарантированный результат.
  • Не согласовать специальные условия до даты экзамена.
  • Приложить языковой диплом вместо справки об успешной сдаче гражданского экзамена.

Официальные источники

Полезные ссылки

Важное замечание

Обязанность, версия экзамена, исключения, центр и тариф зависят от процедуры и ситуации. Проверяйте персональный официальный список до регистрации.