Найти подходящие организацииОткрыть шаблоны и чек-листыОткрыть мой маршрут
Размер текста статьи
Коротко о деле
Сколько времени: Индивидуальное собеседование и занятия проходят по календарю OFII; языковой курс может достигать 600 часов, а полный маршрут — занимать несколько месяцев
Стоимость: Назначенные в рамках CIR собеседование и обучение бесплатны
Только лично

Для кого эта инструкция

  • Вам, если вы впервые получили документ для длительного проживания и ожидаете приглашение OFII
  • Вам, если хотите понять, кто подписывает CIR и какие занятия обязательны
  • Вам, если готовитесь к первой многолетней карте ВНЖ после интеграционного маршрута

Что подготовить заранее

  • Паспорт, визу или карту ВНЖ и приглашение OFII
  • Документы об образовании, работе, семье и уже полученных языковых дипломах
  • Сведения о здоровье или инвалидности, которые требуют специальных условий
  • Актуальный адрес, телефон и электронную почту
  • Вопросы о языке, трудоустройстве, жилье, здоровье и доступных службах

Пошаговый порядок действий

  1. 1Проверьте по официальной странице, обязаны ли вы подписывать CIR. Исключения зависят от возраста, гражданства и категории проживания.
  2. 2Придите на индивидуальное собеседование OFII. Специалист оценивает личную ситуацию, объясняет маршрут и направляет к подходящим службам.
  3. 3Пройдите оценку устной и письменной речи. Это диагностический этап, а не автоматически принимаемый языковой диплом для ВНЖ или гражданства.
  4. 4Подпишите договор и получите индивидуальный план. В нём будут указаны обязательные занятия и, при необходимости, языковое обучение.
  5. 5Посетите гражданское обучение продолжительностью четыре дня, всего 24 часа. Оно знакомит с принципами Республики, институтами, правами, обязанностями и практической жизнью во Франции.
  6. 6Пройдите назначенный языковой курс и итоговую оценку, если он включён в договор. Сохраняйте справки о посещении и результатах.
  7. 7Сообщайте OFII о смене адреса и заранее согласовывайте перенос при уважительной причине. Невыполнение обязательных действий без объяснения может учитываться в последующих миграционных процедурах.
  8. 8Для первой многолетней карты отдельно проверьте языковое условие и гражданский экзамен, действующие с 2026 года. CIR и посещение обучения сами по себе их не заменяют.

Частые ошибки

  • Путать CIR с обязательством соблюдать принципы Республики, которое подписывают при заявлениях на ВНЖ.
  • Считать четырёхдневное гражданское обучение тем же самым, что гражданский экзамен.
  • Полагать, что любой участник получает одинаковое число часов французского.
  • Не сообщить OFII о переезде и пропустить приглашение.
  • Считать диагностический тест OFII пожизненным сертификатом языка.
  • Не сохранять подписанный договор и справки о завершении занятий.

Вопросы и ответы

Как пройти процедуру «Республиканский интеграционный договор (CIR)»?

Если Вы впервые получаете право надолго поселиться во Франции и не являетесь гражданином ЕС, проверьте, нужен ли Вам Республиканский интеграционный договор (contrat d’intégration républicaine, CIR). Его подписывают многие совершеннолетние иностранцы не из ЕС. На индивидуальном собеседовании OFII оценивает ситуацию и французский язык, назначает четырёхдневное гражданское обучение и, при необходимости, языковой курс. CIR не следует путать с обязательством соблюдать принципы Республики или отдельным гражданским экзаменом. Подробный порядок, документы и официальные ссылки собраны ниже в этой инструкции.

Какие документы подготовить для «Республиканский интеграционный договор (CIR)»?

Заранее соберите: Паспорт, визу или карту ВНЖ и приглашение OFII; Документы об образовании, работе, семье и уже полученных языковых дипломах; Сведения о здоровье или инвалидности, которые требуют специальных условий; Актуальный адрес, телефон и электронную почту. Сверьте список с официальным источником перед отправкой или визитом.

Можно ли пройти «Республиканский интеграционный договор (CIR)» онлайн?

Нет, для этой версии процедуры обычно требуется личное обращение или очный этап. Проверьте порядок записи и документы на официальном сайте.

Официальные источники

Показать источники и связь с этим разделом

Полезные ссылки

Важное замечание

Участие в CIR, назначение языкового курса и последствия зависят от статуса и индивидуального решения OFII. Следуйте собственному приглашению и договору.