Section actions
Who this guide is for
Section actions
- You if you are a tenant and want to get/check a release
- You if the lessor refuses to issue the release or invoice
- You if you request the CAF/a title and need the receipt as proof
To be prepared in advance
Section actions
- The lease, showing the amount of rent and expenses
- Proofs of payment (bank surveys)
- The landlord's contact details for the application
Step-by-step procedure
Section actions
- 1Know your rights: the lessor MUST issue a release each month at the request of the lessee (section 21 of the 1989 Act). Delivery is free.
- 2The release must contain: name of the lessor and tenant, address of the dwelling, period (month/year), amount of rent, amount of expenses, total amount, date and signature of the lessor, "received the sum of".
- 3Ask the lessor for a clearance in writing (e-mail or mail). By default it is automatically reset, but a restart may be required.
- 4Use the clearance for: the CAF (APL), the bank (residency justification), the prefecture (title), France Travail, the visas. Often last 3 months required.
- 5If the lessor refuses: send a formal notice (recommended with AR). Without reaction, enter the ADIL or the Conciliation Commission.
- 6If the lessor charges the release — it's illegal. Demand free delivery.
- 7Keep all receipts throughout the term of the lease — they are used for deposit restitution and proof of payment.
- 8Departure vs. received for expenses: the clearance is the full receipt (rent + charges); the receipt for expenses only carries advance/regularization of expenses.
Common mistakes
Section actions
- Don't ask for a release, just bank statements — organizations often demand a release.
- Ignore that delivery is free.
- Accepting a release without rent/burden distribution — important for the CAF.
- Do not keep receipts — difficult to prove payment in case of deposit dispute.
- Do not act in case of refusal by the lessor — you lose access to the procedures.
Official sources
Section actions
Show sources in this section
Important remark
The obligations of the lessor with respect to release are governed by the Act (1989). This information is indicative — in the event of a dispute, see ADIL.
Did this guide help you?
Thank you! Signal transmitted anonymously if the statistics are enabled.
Have you noticed a mistake?
The message opens in your email with the page, address and context. Vitalpes does not store the report on the site.